top of page

Per le vostre traduzioni e servizi di interpretariato tra italiano e inglese

CHI SONO

Sono un'interprete di conferenza, traduttrice e copywriter professionista in grado di assistervi per qualsiasi richiesta linguistica da e verso italiano e inglese, oltre che dallo spagnolo.

 

FSL Language Solutions è stato creato con un obiettivo semplice e complesso allo stesso tempo: permettere una comunicazione chiara ed efficace in un mondo che richiede sempre più interconnessione. Il mio è un impegno quotidiano, che si traduce in servizi professionali caratterizzati da cura per i dettagli, attenzione al cliente e soprattutto qualità. Il servizio estremamente personale offerto è motivo di vanto e mi ricorda giorno dopo giorno che ogni cliente è una persona diversa, con bisogni e richieste individuali che devono essere ascoltati e presi in considerazione. I servizi offerti tramite FSL Language Solutions sono rivolti in egual modo ad aziende, agenzie e privati.

 

Nella pagina Chi sono troverete tutte le informazioni riguardanti le mie qualifiche e i motivi per cui il mio lavoro si differenzia dalla concorrenza, mentre per leggere i commenti su di me e sul mio lavoro visitate la sezione Recensioni. Il Blog è invece la lettura perfetta per chi è alle prime armi quando si parla di traduzioni e interpretariato: la Guida per il cliente vi spiegherà tutto quello che c'è da sapere per portare a termine il vostro progetto o evento nel migliore dei modi.

I MIEI SERVIZI ED ESPERIENZA

traduzione

TRADUZIONE

Più di 810.000 parole tradotte

Oltre a più di 1.500 ore di revisione e proofreading.

Specializzazioni: turismo, marketing, sport & gaming, comunicazione aziendale e cosmesi.

Italian interpreter for conferences and events

INTERPRETARIATO

Oltre 255 ore di interpretariato

Oltre a 345 ore di interpretazione per enti locali (comuni, servizio sanitario nazionale inglese e studi legali).

Specializzazioni: politiche UE e relazioni internazionali, visite aziendali e produzione industriale, migrazione, lifestyle, business e salute.

Italian copywriter for SEO copy

COPYWRITING

Più di 50.000 parole scritte

Articoli digitali SEO-friendly sia per pubblicazione onsite sia esterna.

Specializzazioni: sport, intrattenimento, viaggi, gaming & tech.

Services
Testimonials

DICONO DI ME

"Abbiamo lavorato con Lara in diverse occasioni, sia durante progetti di interpretariato sia di traduzione per i nostri clienti. Il lavoro svolto

è stato eccellente e dall'approccio flessibile; continuiamo a ricevere un riscontro molto positivo per i progetti in cui ha partecipato. Quando abbiamo bisogno di un'affidabile interprete e traduttrice italiano <> inglese, Lara è la nostra prima scelta.

La consigliamo caldamente."

— Ruswel, Translation and Interpreting in London Ltd

bottom of page